An artifact is a weapon, tool, or piece of art that is created by human beings which is historically and culturally interesting.
When something is inert, it has no power of movement or is inactive.
When you employ artifice, you use clever tricks and cunning to deceive someone.
When someone speaks in an artless fashion, they are without deception; when someone acts artlessly, they are being totally natural.
Differentiated vocabulary for your students is just a click away.